Suche

Unterredungen.ch

MALEACHI 3.16

Zufalls Beitrag

C.A.C.  - Wortbetrachtungen über das Lukasevangelium

 Abschrift Nicole F.

Kapitel 17

Die Jünger waren unter dem Einfluss Jesu gewesen, und Er hatte ihren Herzen die Glückseligkeit Gottes, der in Gnaden erkannt wird, wie auch die Glückseligkeit des himmlischen Systems gezeigt. Nun warnt Er sie im Voraus, weil das Aufkommen von Ärgernissen unvermeidlich ist. Der Fe

...

BibelWorks FAQ

BibleWorks Programm

vipa1s

Bibelgriechisch Mailingliste

λέγω λέγω vipa1s (Joh. 5:25 BGM) = Reden sagen sprechen

 

vipa1s

vipa1s

Das bedeutet, dass. .. das Wort ein

V = Verb (Tunwort) ist und

I = im Indikativ (Wirklichkeitsform)

P = Präsens (Gegenwart)

a = Aktiv (Gegenteil von Passiv)

1s 1.Person Singular (also ich) steht.

Wenn Du über ein Wort mit der Maus fährst, wird in BW die genaue Form im Griech. Text angezeigt.

► ► λέγω Verb indikative Präsens Aktiv 1. Person Singular von λέγω

[GING] λέγω λέγω sagen-1. allgemein sagen, zu sagen, Ausdruck zu geben, mündlich, sondern auch schriftlich Mt 1:20; 9:34; 21:45; Mk 1,15; Lk 13:6, 24; J 2:3; 18:34; Ac 14:11; Ro 10:16, 20; Hb 8,8; 11:32. Make Verweis auf Mk 14:71. Mittelwert (s) ausländischer Begriffe und Namen Mt 27:33 b; J 20:16; 1 Kor 10,29; von Erklärungen Gal 3:17; 4:1. Anklage erheben Ac 23.30 .- 2. genauer gesagt, von speziellen Formen zu sagen, etc. Fragen Sie Mt 9,14; Mk 14:14. Antwort Mt 4,10; 19,8; J 1:21. Auftrag, einen Befehl direkt Mk 13:37; Lk 6,46; J 2,7 f; Offb 10:9. Versichern, behaupten, Mt 11,22; Mk 11,24; Lk 9.27. Pflegen Sie erklären, Mt 22:23 verkünden; Mk 15,2; Ro 15,8; 1 Kor 15,12; Gal 4:1. Sprich, einen Bericht, erzählen von Mk 7,36; Lk 9,31; Ac 1:3; Eph 5,12. Call, Name Mk 10,18; 12:37; J 5:18; Kol 4,11; Rv 2:20. [Legende] [pg 117]

[GING] εἶπον εἶπον als 2 aor verwendet. von λέγω: sagen, sprechen Mt 2:8; 28:7; Mk 12,12; Lk 8,4; 19:11; J 1:15; 12:27. Auftrag Mk 5,43; erzählen 8:7; Anruf J 10:35; voraussagen Mt 28:6; J 14.28. Siehe auch s.v. εἴρω. [pg 57]

[GING] ῥηθείς ῥηθείς 1 Aor. übergeben. ptc. von εἶπον. [pg 177]

in IHM
Peter

Reihenfolge der Bibelversionen

Bibelgriechisch Mailingliste

nächste Herausforderung:

wie kann man die angezeigten Bibleversionen in eine bestimmte Reihenfolge bringen ?

Lösung: Registerkarte "View" (oben fast ganz links) anwählen.

 Dort "Version Display Order" aufrufen. Dort kann man move up (nach oben bringen) oder move down (nach unten) auswählen und die angewählte Übersetzung lässt sich in jede beliebige Anzeigenreihenfolge bringen.

 Damit kannst Du Dir Deine Lieblingsübersetzungen in die beste Position bringen.

Klappt's ?

P.

version display order

Haus Gottes in der LXX

Haus Gottes in der LXX  {Septuaginta}

nächste Herausforderung: Suche die LXX und das NT (BGM-Version) nach dem "Haus Gottes" in Griechisch ab. Tipp: es ist eine Phrase, Du brauchst also wieder dieses Zeichen: '

Haus = oikos Gott = qeos

Erst bitte probieren !

Lösung: BGM eingeben, dann: 'Oikos qeos

Wo ist das Phrasenzeichen?

>>> dann machen wir's anders: klicke im Eingabefeld die reckte Maustaste und wähle "Code insertion buttons" an. Da hast Du alle Buttons die du brauchst - auch das Phrasenzeichen. Musst Du nur anklicken.

P.

P.oikos_theos__richtig